各国の旅行便利フレーズ

【保存版 ベトナム語 便利フレーズ】旅行前にこれだけ覚えて、少し会話しよう!

どもども

海外旅行の楽しさの一つが、現地人とのコミュニケーション。

英語でも良いですが、現地語で「ありがとう」と言うだけでも、本当に喜んでもらえます。

いつも海外旅行する時に、現地語を覚えようと思いますが、なかなか覚えれません。

皆さんもそういう経験ありますよね?

そこで、この記事では、

ベトナムで日常会話や旅行で使う、頻度の高いフレーズと単語だけをまとめました!

「こんな時に、これが言いたかった」みたいなものばかりです。

これで、ある程度、現地の方とコミュニケーションができますよ。

この記事は以下のような方にオススメです

  • よく海外旅行をする
  • できるだけ、現地語で現地人と交流したい
  • 相手が喜ぶことをすることが好き

それではまずはこちらから。

 

ベトナム語  旅行基本フレーズ

こんにちは

xin chao     
シン チャオ

はい/いいえ

Da  ヤァッ /  Khong   ホン

ありがとう

Cam on   
カム オン

ごめんなさい

Xin loi         
シン ローイ

すいません

em oi         
エモイ

日本人

Nhat Ban 
ニャッバン

 

ベトナム語 買い物フレーズ

いくらですか?

bao nhiêu?   
バオ ニュー

高い

Mac qua       
マック ワー

安い

Re qua         
レーワー

安くしてください

Bot di         
ボッ ディー

必要ないです

không cần 
ホンカン

 

ベトナム語  基礎フレーズ 2

あなたの名前は?

Anh ten gi?         
アイン テン ジー?

私の名前は◎◎です

Toi ten la ○○     
トイテンラー ○○

(呼びかけ)お兄さん / お姉さん

anh アン / chị  チ

※年下には男女とも、em エム と言います。

おいくつですか?

Bao nhieu tuoi?   
バオニュートゥオイ?

本当に?

THỰC SỰ?           
トゥク スー?

 

ベトナム語 よく使う形容詞(感情表現)

疲れた

Met qua      
メック ワー

痛い

đau               
ダウ

悲しい

buồn
ブオン

嬉しい

vui                 
ヴーイ

恥ずかしい

mắc cỡ
マッカー

きれい

Dep qua         
デップ ワー

かっこいい

Dep trai qua   
デップチャイ ワー

美味しい

Ngon q
ン ゴン 

優しい

Hien qua
ヒエン ワー

すばらしい

Hay qua         
ハイ クアー

上手い

Gioi
ゾイ

暑い

Nong qua
ノン クア

寒い

Lanh qua
ライン クア

危ない

nguy hiểm

ングイ エム

むかつく、うざい

bực mình
ブックミン

とても

quá !               
クア 

 

ベトナム語 乗り物フレーズ

〜に行きたい

Di den~             
ディー デン〜

止めてください

アン ユン オーデン

また後で

サウ ドー

ちょっとまってください

khoan khoan
コアーン コアーン

助けて

クヴゥ トイ

 

ベトナム語 数量をあらわすフレーズ

すこし

một chút         
モッ チュ

たくさん

Nhiều             
ニィエウ

mot                 
モッ

hai~                 
ハイ

ba      
バー

 

ベトナム語 基本フレーズ 3 

(これが)好きです

トイ ティッ 〜〇〇

頑張れ!

  コーレーン

心配いりません / 大丈夫

ホン サオ

またね

ヘン ガップ ライ

 

海外旅行で覚えたい便利フレーズ 英語

同じ意味のフレーズを英語でも紹介します。

なぜなら、現地語だけだと、発音の仕方が違うと通じないことがあるので。

<英語基本フレーズ①>

・こんにちは 
   Hello ハロー

・はい/いいえ 
   Yes (イエス)/ No(ノー)

・ありがとう 
   Thank you サンキュー

・ごめんなさい 
   I`m sorry アイム ソーリー

・すいません
   Excuse me エクスキューズ ミー 

・日本人
   Japanese ジャパニーズ

<買い物フレーズ>

・いくらですか?
 How much ? ハウマッチ?

・高い
 expensive エクスペンシヴ

・安い
 reasonable リーゾナブル

・値引きしてくれますか?
 Could you give me discount? 
   クッジュー ギヴ ミー ディスカウント?

・必要ないです
   No , Thank you. ノーサンキュー

<英語基礎フレーズ②>

・あなたの名前は?
 What`s your name ? ワッツ ユア ネーム?

・私の名前は〜です
 My name is 〜マイ ネーム イズ〜

・(呼びかける)お兄さん /お姉さん
 Mr / Madam ミスター / マダム

・いくつですか?
 How old are you ? ハウ オールド アーユー?

・本当に?
 Really ? リアリー?

<よく使う形容詞>

・疲れた
 I`m tired アイム タイアッド

・痛い
 painful ペインフル

・悲しい
 sad サド

・うれしい
   I`m happy アイム ハッピー

・恥ずかしい
 shy シャイ

・きれい
 beautiful ビューティフル

・かっこいい
 handsome、cool ハンサム、クール

・優しい
 kind カインド

・すばらしい 
 grate グレイト

・上手い
 good / nice グッ / ナイス

・おもしろい
 interesting インタレスティング

・暑い
 hot ホット

・寒い cold コールド

・危険な
 dangerous デンジャラス

・むかつく
 irritated イリテイティッド

・とても
 very ベリー

<乗り物フレーズ>

・〜に行きたい
  I want to go 〜アイ ウオン トゥ ゴ 〜

・とめて!
   Stop ストップ

・急いでください
 please , hurry up プリーズ ,ハリー アップ

・また、後で
 later レイター

・ちょっと待ってね
 Just a moment ジャスタ モメント

・助けて
 help me ヘルプ ミー

<数量を表すフレーズ>

・すこし
 a little ア リトゥ

・たくさん
 many メニー

<食事のときのフレーズ>

・お腹へった
 I`m hungry アイム ハングリー

・お腹いっぱい
   I`m full アイム フル

・おいしい 
 delicious / tasty デリシャス /テイスティ

・乾杯
 cheers チアーズ

<英語基本フレーズ③>

・(これが)好きです!
 I really like it  アイ リアリー ライク イッ

・頑張れ!
 You can do it , Keep it up !!
  ユウ キャン ドゥ イッ キープイットアップ

・大丈夫?
 Are you ok ?  アーユウ オッケー?

・心配いりません/大丈夫
 No problem ノープロブレム

・またね!
 See you again !! シーユウ アゲン

 

さいごに

ベトナム語の難しいところは、声調が6つあるところ。

声調とは、言葉を上げたり、下げて発音することです。

なので、ここで紹介しているカタカナでそのまま言ってみても、なかなか通じません。

聞き取ってもらえるまで、頑張って言ってみてくださいね(笑)

それも旅の面白いところです。

最後に、日本語に近いベトナム語を紹介しますね。

ほぼ、日本語と同じ意味なのは、ベトナム語が中国語の影響を強く受けているからです。

日本人に覚えやすい言葉

  • 悪意・・・アックイー
  • 注意・・・チューイー
  • 同意・・・ドンイー
  • 感動・・・カムドン

でわでわ